翻訳会社ソリュテック福岡翻訳センター北九州門司分室
本文へジャンプ 福岡県北九州市
             

 

ねずみ退治(ネズミ駆除)に挑戦

ネズミ退治第一弾

ねずみ小僧によるネズミ退治



出没したネズミを退治するために調査を開始。 ネットで調べた結果、ネズミがハッカ(ミント)を嫌うことを応用した「ねずみ小僧」なる製品を発見。購入者レビューで良さそうなことを書いてあったので購入。



香りは良い。 かなり大量に使っても、人間にとっては爽やかミントって感じである。

ネズミを追い出す効果は限定的である。 パッケージに速効と書いてあるが、私が実際に使用したところでは速効性は無かった。 1ヶ月継続して使用しても従前通りネズミは「ねずみ小僧」の近くでもお構いなしに活動。 つまり「ねずみ小僧」はネズミを追い払う仕事をしてくれなかったのである。 お金をドブに捨てる結果となった。

恐らく、かなり気密性の高い住宅であれば、空気中のミントの濃度をネズミが逃げるレベルまで上げることができるのだろうが、私の会社の建物は気密性は、現在の住宅ほどの気密性は無い。 ただ、ネズミが出るような建物というのは、そもそも、気密性が現在の住宅ほど良くはないのが普通だろうから、それを考えると、ネズミ対策を必要とするほとんどのケースでは、私と同じ結果になるのではないかと考えられる。

もし、狭くて密閉性が良い部屋ならば効果があるかもしれない。 下の画像をクリックすると、私が時間と労力をかけて探し当てたベストショップに行くことができるので、興味がある方は訪問してもらいたい。



   

(著作権)株式会社ソリュテック福岡翻訳センター北九州門司分室全権留保
c2007 SoluTec Co. Fukuoka Translation Centre Moji Sub-office All Rights Reserved.